Empório Portugal
Privacy Policy
This policy explains how we process personal data at Empório Portugal, in accordance with applicable Brazilian law.
Update
Last updated: 6 de junho de 2026. A versão vigente é a publicada nesta página.
This policy explains how Empório Portugal processes personal data, in accordance with applicable Brazilian law, in particular the Brazilian General Data Protection Law — LGPD (Law No. 13.709/2018).
Information
1. Who we are
O Empório Portugal é um portal editorial, cultural e gastronômico sobre Portugal. Para questões de privacidade e proteção de dados, utilize o canal contato@emporioportugal.com ou o formulário de contato.
Information
2. Personal data we may collect
Depending on interaction with the site, we may process:
- Contato: nome, e-mail, mensagem, telefone ou WhatsApp, se fornecidos.
- Newsletter: e-mail e preferências de comunicação.
- Envio de receita: nome público, e-mail, cidade, país, receita, história, região, ingredientes, preparo, links do autor e arquivos/imagens enviados.
- Indicação de estabelecimento: nome, e-mail, dados do estabelecimento e mensagem.
- Partnerships, anúncios e cadastros de interesse: dados de contato, empresa ou marca, site/redes, proposta e mensagem.
- Navigation: IP address, date and time of access, browser, device, pages visited, cookies and technical identifiers, when applicable.
Information
3. Sensitive data
As a rule, the site does not request sensitive personal data. Do not send documents, passwords, banking data, health information, data about minors or third-party information without authorization.
If you spontaneously send excessive or inadequate data, it may be disregarded, deleted or processed only to the extent necessary to respond to the contact or comply with a legal obligation.
Information
4. Purposes of processing
We process personal data to:
- respond to contacts and requests;
- review recipes, stories and content submitted by the community;
- moderate editorial and community content;
- evaluate establishment recommendations;
- evaluate partnerships, ads and expressions of interest;
- send the newsletter when requested;
- protect the site against abuse, spam and fraud;
- comply with legal and regulatory obligations;
- improve content, navigation and the experience on the portal.
Information
5. Legal bases
Processing may be based, as the case may be, on:
- Consent — when you subscribe, submit data or authorize communications.
- Pre-contractual steps — to handle requests, contacts or proposals you initiate.
- Legitimate interest — for security, fraud prevention, site improvement and proportionate communications, respecting the rights of the data subject.
- Legal or regulatory obligation — when required by applicable rules.
- Regular exercise of rights — in administrative, judicial or arbitration proceedings, when necessary.
Information
6. Data sharing
We may share data only when necessary with:
- hosting and infrastructure providers;
- email and messaging services;
- security, analytics or technical-management tools;
- editorial and operational staff involved in the stated purpose;
- public authorities, when there is a legal obligation;
- partners, only when compatible with the stated purpose.
We do not sell personal data.
Information
7. Cookies and similar technologies
We may use cookies and similar technologies in the categories:
- essential and security;
- analytics and usage measurement;
- experience and preferences;
- marketing, only if there is a specific tool in the future, with adequate information.
You can gerenciar cookies nas configurações do navegador. Detalhes adicionais estão na Cookie Policy.
Information
8. Storage and retention
We keep data for as long as necessary for the stated purposes, editorial history, security, legal compliance, the exercise of rights, or until a deletion request when applicable and permitted by law.
Information
9. Security
We adopt reasonable security measures, access controls, protection against abuse and spam, use of HTTPS and good practices compatible with the nature of the portal. No system is fully immune to incidents.
Information
10. Data-subject rights
Under LGPD, you may request, as applicable:
- confirmation that processing exists;
- access to the data;
- correction of incomplete, inaccurate or outdated data;
- anonymization, blocking or deletion of unnecessary data or data processed in noncompliance;
- portability, within the limits of the regulations;
- information about sharing;
- revocation of consent;
- objection to processing, when applicable;
- review of automated decisions, if any.
Canal: contato@emporioportugal.com ou /contato/.
Information
11. Minors
The site is not directed at children. Submission of data by minors must occur with guardian authorization, when applicable. We do not intentionally collect children's data without an adequate legal basis.
Information
12. International transfer
Hosting, email, analytics or technology services may be in Brazil or abroad. In those cases, processing will observe measures compatible with LGPD and with the purpose stated in this policy.
Information
13. External links
External sites have their own privacy policies. Empório Portugal does not control data processing carried out by third parties.
Information
14. Policy changes
This policy may be updated. The current version remains published on this page, with an indication of the update date.
Information
15. Privacy contact
Email: contato@emporioportugal.com
Página: /contato/
Contact
Questions about this document
Use the institutional contact channel to exercise rights or ask questions about privacy.