Ir al contenido
Empório Portugal — sabores, historias y tradiciones portuguesas.
contato@emporioportugal.com
FacebookInstagramYouTubeTikTok
PTESEN
Empório Portugal
InicioGastronomíaRecetasGuíasDulcesVinosProductosDónde ComprarSociosContacto
Inicio/Privacidade

Empório Portugal

Política de privacidad

Esta política explica cómo tratamos datos personales en Empório Portugal, de conformidad con la legislación brasileña aplicable.

Composição editorial premium — Empório Portugal

Actualización

Última actualización: 6 de junho de 2026. A versão vigente é a publicada nesta página.

Esta política explica cómo Empório Portugal trata datos personales, de conformidad con la legislación brasileña aplicable, en especial la Ley General de Protección de Datos — LGPD (Ley n.º 13.709/2018).

Información

1. Quiénes somos

O Empório Portugal é um portal editorial, cultural e gastronômico sobre Portugal. Para questões de privacidade e proteção de dados, utilize o canal contato@emporioportugal.com ou o formulário de contato.

Información

2. Datos personales que podemos recopilar

Según la interacción con el sitio, podemos tratar:

  • Contato: nome, e-mail, mensagem, telefone ou WhatsApp, se fornecidos.
  • Newsletter: e-mail e preferências de comunicação.
  • Envio de receita: nome público, e-mail, cidade, país, receita, história, região, ingredientes, preparo, links do autor e arquivos/imagens enviados.
  • Indicação de estabelecimento: nome, e-mail, dados do estabelecimento e mensagem.
  • Colaboraciones, anúncios e cadastros de interesse: dados de contato, empresa ou marca, site/redes, proposta e mensagem.
  • Navegação: dirección IP, fecha y hora de acceso, navegador, dispositivo, páginas visitadas, cookies e identificadores técnicos, cuando corresponda.

Información

3. Datos sensibles

El sitio no solicita datos personales sensibles como regla. No envíe documentos, contraseñas, datos bancarios, información de salud, datos de menores o información de terceros sin autorización.

Si usted envía espontáneamente datos excesivos o inadecuados, podrán desconsiderarse, borrarse o tratarse solo en la medida necesaria para responder al contacto o cumplir una obligación legal.

Información

4. Finalidades del tratamiento

Tratamos datos personales para:

  • responder contactos y solicitudes;
  • analizar recetas, historias y contenidos enviados por la comunidad;
  • moderar contenido editorial y comunitario;
  • evaluar indicaciones de establecimientos;
  • evaluar alianzas, anuncios y registros de interés;
  • enviar el boletín cuando se solicite;
  • proteger el sitio contra abuso, spam y fraude;
  • cumplir obligaciones legales y regulatorias;
  • mejorar el contenido, la navegación y la experiencia en el portal.

Información

5. Bases legales

El tratamiento puede fundamentarse, según el caso, en:

  • Consentimiento — cuando usted se suscribe, envía datos o autoriza comunicaciones.
  • Pasos precontractuales — para atender solicitudes, contactos o propuestas iniciadas por usted.
  • Interés legítimo — para seguridad, prevención de fraude, mejora del sitio y comunicaciones proporcionales, respetando los derechos del titular.
  • Obligación legal o regulatoria — cuando lo exija una norma aplicable.
  • Ejercicio regular de derechos — en procesos administrativos, judiciales o arbitrales, cuando sea necesario.

Información

6. Compartición de datos

Podemos compartir datos solo cuando sea necesario con:

  • proveedores de alojamiento e infraestructura;
  • servicios de correo y envío de mensajes;
  • herramientas de seguridad, análisis o gestión técnica;
  • equipo editorial y operativo involucrado en la finalidad informada;
  • autoridades públicas, cuando haya obligación legal;
  • socios, solo cuando sea compatible con la finalidad informada.

No vendemos datos personales.

Información

7. Cookies y tecnologías similares

Podemos utilizar cookies y tecnologías similares en las categorías:

  • esenciales y de seguridad;
  • análisis y medición de uso;
  • experiencia y preferencias;
  • marketing, solo si hay una herramienta específica en el futuro, con información adecuada.

Puede gerenciar cookies nas configurações do navegador. Detalhes adicionais estão na Política de cookies.

Información

8. Almacenamiento y retención

Conservamos los datos durante el tiempo necesario para las finalidades informadas, el historial editorial, la seguridad, el cumplimiento legal, el ejercicio de derechos o hasta una solicitud de eliminación cuando sea aplicable y esté permitida por ley.

Información

9. Seguridad

Adoptamos medidas razonables de seguridad, controles de acceso, protección contra abuso y spam, uso de HTTPS y buenas prácticas compatibles con la naturaleza del portal. Ningún sistema es totalmente inmune a incidentes.

Información

10. Derechos del titular

En los términos de la LGPD, usted puede solicitar, según corresponda:

  • confirmación de la existencia de tratamiento;
  • acceso a los datos;
  • corrección de datos incompletos, inexactos o desactualizados;
  • anonimización, bloqueo o eliminación de datos innecesarios o tratados en incumplimiento;
  • portabilidad, dentro de los límites de la reglamentación;
  • información sobre compartición;
  • revocación del consentimiento;
  • oposición al tratamiento, cuando proceda;
  • revisión de decisiones automatizadas, si las hay.

Canal: contato@emporioportugal.com ou /contato/.

Información

11. Menores de edad

El sitio no está dirigido a niños. El envío de datos por menores debe ocurrir con autorización de los responsables, cuando corresponda. No recopilamos intencionalmente datos de niños sin una base legal adecuada.

Información

12. Transferencia internacional

Los servicios de alojamiento, correo, análisis o tecnología pueden estar en Brasil o en el exterior. En esos casos, el tratamiento observará medidas compatibles con la LGPD y con la finalidad informada en esta política.

Información

13. Enlaces externos

Los sitios externos tienen políticas de privacidad propias. Empório Portugal no controla el tratamiento de datos realizado por terceros.

Información

14. Cambios de la política

Esta política puede actualizarse. La versión vigente permanece publicada en esta página, con indicación de la fecha de actualización.

Información

15. Contacto para privacidad

E-mail: contato@emporioportugal.com
Página: /contato/

Contacto

Dudas sobre este documento

Use el canal de contacto institucional para ejercer derechos o aclarar dudas sobre privacidad.

Política de cookies · Términos de uso

Sello del Gallo de Empório Portugal
Empório Portugal

Portal editorial sobre cultura y gastronomía portuguesa.

FacebookInstagramYouTubeTikTok
Contenido
GastronomíaRecetasVinosDulcesGuías
Comunidad
Recetas de la ComunidadEnviar recetaNewsletterRegistra tu establecimiento
Institucional
Empieza aquíCómo funcionaColaboracionesVende en EmpórioContacto
Legal
PrivacidadCookiesTérminosEditorial
© 2026 Empório PortugalBebidas alcohólicas: +18. Beba con moderación.

Indica Empório Portugal

Comparte Empório Portugal con alguien que aprecia la gastronomía y la cultura portuguesa.