Panes y masas

Masa sovada de las Azores

Pan dulce azoriano, esponjoso y perfumado, ligado a fiestas y mesas familiares.

RegiónAzores
DificultadDifícil
Tiempo total1 h 55 min
Porciones2 panes medianos
Foto de Masa sovada de las Azores, receta portuguesa tradicional
Foto de la receta tradicional portuguesa.

Contenido editorial de Empório Portugal. Las recetas tradicionales pueden variar según la región, la familia y quien las prepare.

Sobre la receta

La masa sovada de las Azores es un pan dulce de celebración, con miga suave y aroma delicado.

La receta pide amasado, fermentación paciente y un horno atento para preservar la textura.

Ingredientes

  • 700 g de harina
  • 12 g de levadura seca de panadería
  • 250 ml de leche tibia
  • 150 g de azúcar
  • 4 huevos
  • 100 g de mantequilla
  • Ralladura de limón
  • 1 pizca de sal

Modo de preparación

  1. Mezcla la levadura, la leche y parte del azúcar.
  2. Añade harina, huevos, mantequilla, ralladura y sal.
  3. Amasa largo rato hasta que la masa quede elástica.
  4. Deja levar hasta que doble el volumen.
  5. Modela panes y deja levar de nuevo.
  6. Hornea hasta dorar y sonar hueco al golpe.

Consejos de Empório Portugal

  • El amasado largo es importante.
  • La fermentación debe hacerse sin prisas.
  • La ralladura de limón aporta perfume azoriano.

Sustituciones posibles fuera de Portugal

  • La leche entera mejora la suavidad.
  • La harina común funciona, pero la harina de pan da más estructura.

Armonización

Café o té.

Nota editorial de Empório Portugal

Esta receta forma parte de la curaduría editorial de Empório Portugal, desarrollada a partir de la tradición culinaria portuguesa. Como toda receta tradicional, puede variar según la región, la familia y quien la prepare.

¿Tienes una receta portuguesa de familia?

Envíala a la comunidad de Empório Portugal. Las recetas recibidas pasan por análisis antes de cualquier publicación.

Enviar mi receta

Carta de Portugal

Recibe recetas, guías e historias portuguesas.

Una selección editorial de Empório Portugal, sin promesas exageradas y con respeto a tu privacidad.

Suscribirme a la newsletter